Nieuwe telefoon!

Even een kort berichtje, ik heb weer een nieuw Spaans nummer. Oude simkaart is helaas overleden, dus daarop ben ik niet meer te bereiken. Nieuwe nummer is: (+34)617842447. Mijn Nederlandse nummer (+31613270878) werkt hier ook gewoon, maar bellen is voor mij een stuk goedkoper met m´n Spaanse nummer.

Familiebezoek

Long time no message! What´s new? Komend weekend naar Sevilla (ik hoor Starbucks al roepen!), 3 kamergenootjes (Belgische, Franse, Duitse), niveau intermedio behaald (4 van de 8), voorbereiding voorDELE examen dat in mei plaatsvindt is begonnen, over2 weken waarschijnlijkmet4 amigosnaar Portugal, eenkapotte telefoon (lekkend flesje water doetdeine handy niet goed)en......ik heb familiebezoek gehad! Staan daar gewoon je padres y hermano op het vliegveld! We zijn onder andereMálaga ingegaan, hebben geshopt, Torremolinos en Fuengirola bezocht, voetbal gekeken in barretjes (CL & Ajax), zijn uit eten geweest, we hebben gebowld... Foto´s volgen zo snel mogelijk, maar aangezien het internet hier niet optimaal werkt, kan het wat tijd kosten.

Wat wel jammer is, is dat over anderhalve weekeen semester afloopt. Dit houdt dus in dat veel mensen, waar ik vanaf het begin af aan mee heb gezeten, naar huis gaan. Raar idee dat ik die misschien nooit mee zie! Maar gelukkig komen er iedere week weer nieuwe studenten bij, over het algemeen wel normale mensen. Zo nu en dan zit er een randdebiel tussen, maardie heb je in geloof ik in ieder land wel.

Plannen voor de rest van de week? Les, sporten, huiswerken, vakantie Portugal plannen, Nederlands koken (Conimex nasi groentemix 4 life), filmpie kijken met amigos, Sound,en zaterdag dus naar Sevilla!

xxx

A Marruecos

Hallo allemaal! Groot nieuws, de eerste trip is een feit! Afgelopen weekend gingen we met een groep van ongeveer 20 man naar Marokko. De bus stond voor de school klaar en die is ook het hele weekend bij ons gebleven. Na zo´n 45 minuutjes rijden kwamen we aan in Algeciras, vanwaar we de boot namen naar Ceuta.Toen we daar aankwamen, stond er alweer een bus voor ons klaar, om ons naar het hotel in Tetouan te brengen. Ik heb het hele weekend met Christin uit Noorwegen op de kamer gezeten. Erg gezellig en een prima hotel. Beide avonden kregen we een drie gangen diner voorgeschoteld. Vrijdag hebben we niet heel veel meer gedaan, omdat iedereen al vrij moe was van het reizen.

Zaterdagochtend gingen we al rond 9 uur op pad. Nadat ik de badkamer blank had gezet en lekker had ontbeten met de rest van de groep, gingen we met de bus naar het centrum van Tetouan. Daar stond onze gids Abdul, maar je mocht Michael Douglas zeggen, ons op te wachten. Hij liet ons de markt zien en vertelde er van alles bij. Op die markt merkte ik wel dat ik in een ander continent was. Omdat Ceuta nog een deel van Spanje is, is het verschil met Malaga niet zo heel erg groot. Maar dan loop je op de markt en dan loop je naast een gozer die tien half opengesneden kippen in z´n klauwen heeft, waar die lekker mee loopt te zwaaien. Ook zagen we maar heel weinig vrouwen op straat. Later vertelde Abdul dat vrouwen thuis zitten en de deur niet open mogen doen voor andere mannen dan hun echtgenoot of vader. Ja, dan is het niet moeilijk om op te vallen, ongesluierd en met blond haar.

Die middag hebben we Tanger bezocht. Daar zagen we weer een heel andere kant van Marokko. Deze stad was best westers; vrij druk op straat, overal op de weg mensen, vrouwen op straat en bekende westerse merken. We kregen weer een lekkere lunch met drie gangen. Soepje, couscous en fruit toe, met daarna thee met een koekie. De reis was erg goed georganiseerd. We kregen nog wat vrije tijd om te winkelen en daarna gingen we met de bus weer terug naar het hotel. Onderweg naar het hotel heb ik trouwens ook nog even een ritje op een kameel gemaakt. Aan paarden doe ik niet, maar een kameel wel hoor!

Je zat echt lekker daarboven, alleen stonken ze een beetje.

Zondag gingen we naar Chechouan, wat de mooiste stad van de drie was. Alle huizen daar waren blauw en wit. Het was ook nog eens heel mooi weer, waardoor iedereen echt als een gek foto´s liep te maken. We zaten midden in de bergen, na een soort van dodemansrit. Buschaffeur die in een bocht anderen in gaat halen, zodat we bijna iedere keer op de tegenliggers inreden. Maar hij kon er zelf wel om lachen. Chechouan was weer een hele andere stad dan Tetouan en Tanger. Vrij toeristisch ingesteld vond ik wel, maar de mensen waren er een stuk relaxeder. In Tanger volgden ze je net zo lang totdat je wat kocht, zodat ze weg zouden gaan. Ze waren in Chechouan wel gewend aan de toeristen denk ik.

Gister kwamen we rond 11 uur terug bij de school in Malaga. Het duurde wat langer dan was verwacht. Er waren hele hoge golven op zee, waardoor de boot ons later op kwam halen en er langer over deed weer naar Algeciras te komen. Er werden ook aardig wat kotszakjes uitgedeeld. Maar goed, we hebben het overleefd! We zijnweer in Europa, we hebben weer bereik met de telefoon, we zijn weer op de hoogte van het belangrijkste nieuws uit Nederland(2-0, Slory is een watje) en we kunnen weer communiceren met het thuisfront!

Maand 1

Hallo allemaal!

Hier weer even een kleine update vanuit het zuiden van Europa. Want er zit er al weer een maand op! Het weer in Spanje zuigt hier. Het regent al de hele week, maar we mogen niet klagen als we bedenken dat er in de rest van Spanje mensen om zijn gekomen door de sneeuwstorm!

Vorige week vrijdag vond er op school een drie uur durende internationale week plaats, waar ik met alle Nederlanders hier Hollandse pot heb gemaakt: hutspot met gehaktballen, kaas, stroopwafels en drop. Bleek dat niemand ooit stamppot had gemaakt! Ik heb een spatel gepakt en die aardappels, wortels en uien zo fijn mogelijk gestampot en gezegd dat het zo typisch Hollands was!Is het bijna schoon opgegaan

.

Een rustig weekje achter de rug met veel uren Namaste (stam-bar-restaurant), een nieuwe leraar (José werkt nu met voortvluchtigen), spierpijn (ingeschreven bij de sportschool), kamergenootjes die midden in de nacht rechtop in bed Frans praten om vervolgens weer als een blok in slaap vallen, Prison Break serie 4,een Sarah in de familie eneen bezoek aan de kapper, waar ze 8 euro rekenen om je haar te mogen borstelen. Ik zal wel heel leuk haar hebben.

En dan natuurlijk niet te vergeten een bezoek uit Nederland! Staan daar gewoon de buren voor je neus met een tas vol spullen van thuis. Na een lunch aan het strand hun apartementje bezocht, waarbij mijn ruime studentenhokkie toch een beetje zielig lijkt. Maar of zij kunnen zeggen dat ze praatslapende Fransen op de kamer hebben weet ikniet zeker.

Na een lekker pastaatje werd ik weer bij La Escuela Internacional de EF afgezet. Nog maar 2 weekjes en dan krijg ik alweer bezoek!

Plannen voor de rest van de dag: sporten, beltegoed kopen, boodschappen doen met andere meiden voor diner, drankje doen aan het strand en dan maar eens polshoogte nemen in de stad!

iBuen fin de semana a todos!

Spaans nummer

iBuenos días a todos!

Even een kort berichtje!

Ik heb een Spaanse simkaart gekocht, aangezien het vrij duur is alles via Nederland te doen. M´n nummer is (0034)693246631. Verder wilde ik graag meedelen dat ik gepromoveerd ben naar het volgende niveau! Zit nu op niveau 3: Intermedio bajo. Komende week is er een internationale week op school. Het is de bedoeling dat ik met alle Nederlanders een lokaal ga versieren en we allerlei Nederlandse hapjes gaan klaarmaken. Vanavond vindt er een filmavondje plaats. Met een grote groep een Spaanse film in de keuken kijken. Verder niet heel veel nieuws onder de zon, aangezien ie zich de laatste week niet heel veel heeft laten zien. Het is hier nog niet echt tropisch warm, meestal een graad of 15. Maar met een vest aan op een terras zitten is nou ook niet bepaald het einde van de wereld, dus doen we dat maar regelmatig...

Dat was het wel zo´n beetje eigenlijk. Ik ga nu de samenvatting van Ajax kijken, want wil natuurlijk wel graag op de hoogte blijven!

iHasta luego!

2e week

Ja, ja. Jullie doen het al twee weken zonder mij in Nederland. Hoop dat het een beetje bevalt, want ik heb het hier goed naar m´n zin

. Van het weekend was het zo´n 22 graden in de zon, wat vrij aangenaam is. Verder begin ik aardig in te burgeren hier. Iedere dag zo´n 5 uurtjes les, met af en toe wat deberes (huiswerk). Ik heb 3 uur per dag les met de mensen die op hetzelfde niveau als ik zitten en de andere 2 zijn groepslessen. In die eerste lessen mag je geen woordenboek gebruiken en alleen maar Spaans praten. Ik merk ook echt, dat ik al vooruit ga!

Verder worden er iedere week activiteiten georganiseerd. Je kan daar vrijwillig aan mee doen. Dit varieert van golflessen tot buikdansshows. Vanavond is er een flamingoles op school. Daarna ga ik met m´n Belgische koksmaatje naar de supermarkt hier vijf minuten vandaan ometen te kopen voor vanavond. Ik kook nu iedere avond met haar samen, wat erg leuk is. Iedere dag weer wat anders eten. We hebben gisteren aardappels staan koken, toch een beetje Hollandse sferen blijven!

Vanochtend heb ik, voordat m´n lessen begonnen (om 12 uur) aan het strand hardgelopen. Echt ideaal, want het is dan nog niet zo druk en ze hebben hier ook speciale speeltuinen met allerlei fitnessapparaten. Kwartiertje daarheen lopen, kwartiertje oefeningen doen en weer een kwartier teruglopen. Heb een maatje gevonden waar ik nu een paar keer in de week mee loop.

´s Avonds gaan we vaak met een aantal wat drinken aan het strand, waar ze echt heerlijke cocktails en koffie hebben. Zo nu en dan ook maar eens een bezoekje brengen aan de plaatselijke discotheken, waar zo af en toe een alcoholische versnapering wordt geconsumeerd. Je kent het wel.

Zo, jullie horen het, ik vermaak me hier wel. Leuk alle berichten uit Nederland! Hoop dat het snel een beetje beter weer wordt daar!

iHasta luego!

P.s. Tu español es muy bueno! ¿Vienes hablar con mi en España? Así que tú aprendes muy rapido.

Tu sabrina favorita

Eerste les

Hola chicos y chicas!

Hier weer een berichtje uit Spanje. Ik heb vandaag m´n taaltest gedaan en ik ben ingedeeld op niveau twee. Ik heb ook vandaag al de eerste les gehad. We kregen allemaal een papier met vragen over Kerst en nieuwjaarsdag en dan moest je vertellen hoe je het had gevierd en met wie etc.. Het viel me eigenlijk best mee, hoe goed ik het kon volgen. Het is alleen zo, dat ik het vrij goed kan verstaan en gesprekken redelijk aardig kan volgen. Alleen dan vertaal ik het in m´n hoofd naar het Nederlands, dan bedenk ik wat ik terug moet zeggen in het Nederlands, wat ik dan weer moet vertalen naar het Spaans, om vervolgens dat een beetje redelijk charmant uit m´n mond te krijgen. Een heel stappenplan gaat er dus aan vooraf, voordat ik iets terugzeg. Maar goed, nu ik les heb, praat ik ook meer Spaans, waardoor het wel snel beter zal gaan. Op de residentie en met de andere studenten praten we toch snel in het Engels, omdat bijna iedereen dat het beste kan.

Per dag heb ik nu zo´n 4 á 5 uur les, de ene keer ´s ochtends, de andere dag ´s middags. Ik heb les met heel veel verschillende nationaliteiten. Noren, Zweden, Fransen, Denen, Duitsers, Japanners, maar de Nederlanders zijn toch het beste vertegenwoordigd. Ook uiteenlopende leeftijden. Vandaag zat ik naast een stel van in de zestig. Zat ik lekkere mailtjes naar m´n vader te sturen over wat ik allemaal niet op de wc doe en hoe de deur dan staat (wagenwijd open),zegt die vrouw ineens dat ze uit Nederland komt.

Jullie horen het, ik laat me van me allerbeste kant zien en doe m´n best de Nederlanders een goede naam te bezorgen.

Groetjesss

Vanuit Spanje!

Hallo allemaal!

Daar zit ik dan in Málaga! Heerlijk gedoucht en ontbeten, na een toch wat aparte eerste dag!

Om kwart voor 5 ging de wekker al. Na een lange douche en een licht ontbijtje ging de familie Wormhoudt richting Schiphol. Een aardige boete voor mijn 10 kilo te zware koffer en een bakkie bij de Starbucks (die al voor 7 uur open was) leidden de dag in. Door de douane en op tijd bij de gate. Eenmaal in het vliegtuig, kregen we te horen, dat we een half uur later zouden vertrekken. Redenen waren ijs op het vliegtuig wat er afgespoten moest worden en mist in Parijs. Ik zat me al te verheugen op mn Franse croissantje, maar het werd rennen naar de andere kant van het vliegveld. En toen kwam ik in Málaga aan! Het zag er echt wel mooi uit vanuit het vliegtuig! Vol goede moed sta ik te wachten bij de bagageband, maar geen rode koffer met gestreepte riem! Uiteindelijk heeft me dat een paar uur geduurd en was de man die mij zou op komen halen alweer naar huis gegaan. Nadat ik aangifte had gedaan, zodat ze m´n koffer op gaan sturen, ging ik maar bellen naar het noodnummer dat 24/7 bereikbaar zou zijn. Je voelt ´m al aankomen, niet dus! Na 3 uur in totaal op het vliegveld kwam er een man binnenlopen met NICKY WORMHOUDT op z´n bordje. Hij bracht me naar de residentie, die echt ontzettend mooi is! Duh, inderdaad precies zoals op de foto, maar toch. Echt een kick toen ik er aankwam. Na een korte rondleiding en het ontmoeten van wat mensen, ging ik op zoek naar een supermarktje, dat echt om de hoek zit hier!

Eenmaal terug in m´n kamer was ik toch wel erg moe van de hele dag en na m´n heerlijk bruine broodje ham/kaas dook ik vroeg m´n bed in. Morgen begin ik lekker uitgeslapen aan de eerste échte dag in Málaga was m´n voornemen. Ik slaap in een vierpersoonskamer, maar wel in m´n eentje! Misschien dat ik over een paar weken een roommate krijg, maar voor nu nog even niet. Wel erg lekker zo op je eerste dagen.

En hier zit ik dan, uitgeslapen, gedoucht en ontbeten. Inmiddels zit er een Zweeds meisje (nee, niet blond) naast me, die ook gisteren is aangekomen. Erg leuk. Over een half uurtje krijgen we een introductie en een grote rondleiding en misschien ook wel m´n taaltest. Ik ben erg benieuwd!

Ik houd jullie op de hoogte!

i Hasta luego!